-
1 jazda
сущ.• бег• вояж• гонка• движение• дорога• езда• катание• колея• конь• лошадь• переезд• поездка• привод• пробежка• прогулка• проезд• путешествие• путь• странствие• ход* * *jazd|a♀, ДП jeździe 1. езда;szybka \jazda быстрая езда; \jazda szybka na lodzie спорт. скоростной бег (на коньках); \jazda figurowa спорт. фигурное катание; \jazda na nartach ходьба на лыжах; prawo \jazdaу удостоверение на право управления автомобилем, водительские права pot:, rozkład \jazday расписание движения;
2. ист. кавалерия, конница;3. в знач. межд. разг. пошёл!; поехали!; давай!;\jazda stąd! убирайся!; \jazda do pracy! марш на работу!;
● \jazda na czas спорт. гонка на время+2. konnica, kawaleria
* * *ж, ДП jeździe1) езда́szybka jazda — бы́страя езда́
jazda szybka na lodzie — спорт. скоростно́й бег (на конька́х)
jazda figurowa — спорт. фигу́рное ката́ние
jazda na nartach — ходьба́ на лы́жах
prawo jazdy — удостовере́ние на пра́во управле́ния автомоби́лем, води́тельские права́ pot.
rozkład jazdy — расписа́ние движе́ния
2) ист. кавале́рия, ко́нница3) в знач. межд., разг. пошёл!; пое́хали!; дава́й!jazda stąd! — убира́йся!
jazda do pracy! — марш на рабо́ту!
•Syn:konnica, kawaleria 2)
См. также в других словарях:
jazda — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. jeździe {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przebywanie odległości lądem za pomocą środków lokomocji, w tym zwierząt, a także: poruszanie się na nartach lub łyżwach : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jazda — I ż IV, CMs. jeździe; lm D. jazd 1. «przenoszenie się z miejsca na miejsce, przebywanie drogi za pomocą różnych środków lokomocji (albo na grzbiecie zwierząt); poruszanie się, posuwanie się środków lokomocji; jechanie, podróż» Konna jazda. Jazda… … Słownik języka polskiego
narciarstwo — n III, Ms. narciarstwowie, blm «sport zimowy obejmujący biegi, skoki, zjazdy na nartach i dwubój zimowy; turystyka zimowa polegająca na dokonywaniu wypraw, wycieczek na nartach; jazda na nartach» Narciarstwo zjazdowe, klasyczne. Uprawiać… … Słownik języka polskiego
narciarstwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. narciarstwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} jazda na nartach; sport zimowy obejmujący różne rodzaje poruszania się na nartach: skoki, zjazdy, biegi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uprawiać narciarstwo. Narciarstwo biegowe,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skikjöring — [wym. skijering a. szijering] m III, D. u, N. skikjöringgiem; lm M. i sport. «jazda na nartach za koniem, saniami, motocyklem itp.» Uprawiać skikjöring. ‹norw.› … Słownik języka polskiego
surf — [wym. serf] m IV, DB. a, Ms. surffie, blm 1. «nowoczesny taniec towarzyski, w którym partnerzy tańcząc w miejscu, nie trzymają się wzajemnie» Tańczyć surfa. 2. sport. «jazda na nartach wodnych» ‹z ang.› … Słownik języka polskiego
zjazd — m IV, D. u, Ms. zjeździe; lm M. y 1. «jazda z góry na dół; zjeżdżanie, zjechanie» Zjazd po śliskiej drodze, po łagodnym zboczu. Zjazd ze stromej góry. Zjazd windą, kolejką, samochodem, na rowerze, na nartach, na sankach. Trasa zjazdu. Zjazd do… … Słownik języka polskiego